“Quá tam 3 bận” – câu thành ngữ rất đỗi quen thuộc của người việt, thường được sử dụng hằng ngày để khuyên ai đó nên dừng lại một điều gì và thay bằng điều khác sau 3 lần thất bại.
—
Nhất quá tam: Đúng ra là “sự bất quá tam”, ý muốn nói việc ở đời, việc gì cũng không nên quá nhiều lần, nhiều lắm là 3 lần trở lại. Tha thứ kẻ lầm lỗi, chỉ nên tha ba lần, nếu vẫn còn tái phạm, thì lần thứ tư phải trách phạt.
